Sobre el Matrimonio - Juampi y Pía
Juntos estarán por siempre, porque juntos nacieron
en la memoria silenciosa de Dios.
Pero dejen que en esa unión, crezcan los espacios,
para que los vientos del cielo bailen entre ustedes.
Ämense uno al otro, pero no hagan del Amor una Prisión.
Que sea, mas bien, como un mar meciéndose
entre las costas de sus Almas.
Llénense mutuamente las copas, pero no beban de una sola.
Compartan el pan, mas no coman los dos, del mismo trozo.
Canten y bailen juntos, alégrense juntos, rian y lloren juntos,
pero que cada uno conserve algo de soledad, para que
retirándose a ella pueda al meditar, encotrarse con sigo mismo.
Hasta las cuerdas de un laúd estan separadas,
pero vibran con la misma música.
Permanezcan juntos, pero no demasiado juntos,
porque hasta los pilares que sostienen el Templo
se levantan distantes ente ellos.
Ni la acacia ni el ciprés, crecen uno a la sombra del otro.
(versión libre del poema de Khalil Gibran)
en la memoria silenciosa de Dios.
Pero dejen que en esa unión, crezcan los espacios,
para que los vientos del cielo bailen entre ustedes.
Ämense uno al otro, pero no hagan del Amor una Prisión.
Que sea, mas bien, como un mar meciéndose
entre las costas de sus Almas.
Llénense mutuamente las copas, pero no beban de una sola.
Compartan el pan, mas no coman los dos, del mismo trozo.
Canten y bailen juntos, alégrense juntos, rian y lloren juntos,
pero que cada uno conserve algo de soledad, para que
retirándose a ella pueda al meditar, encotrarse con sigo mismo.
Hasta las cuerdas de un laúd estan separadas,
pero vibran con la misma música.
Permanezcan juntos, pero no demasiado juntos,
porque hasta los pilares que sostienen el Templo
se levantan distantes ente ellos.
Ni la acacia ni el ciprés, crecen uno a la sombra del otro.
(versión libre del poema de Khalil Gibran)
0 Comments:
Post a Comment
<< Home